地元の人々が最初にハワイ観光、カメ、交通渋滞に

土曜日のハワイの観光客に対する抗議は、ワイキキからの訪問者がオアフ島のノースショアに風光明媚なドライブでカメに会い、何マイルも続く白い砂浜のノースショアビーチでたむろしたことに対するショックでした。 オアフ島のノースショアの一部の住民は、最初に地元の人々のために島のこの美しい部分を望んでいます。

土曜日、「地元の」抗議者のグループが、ラニアケアビーチで観光客と一緒にレンタカーを駐車するのを阻止しました。

土曜日、地元の抗議活動参加者約50人がラニアケア・ビーチにプラカードを持って現れたが、あまりアロハ感はなく、観光客の通行に反対の声を上げた。デモ参加者の車は人気の高い路肩を完全に封鎖し、他の誰もラニアケア・ビーチ近くのカメハメハ・ハイウェイのマウカ側に駐車できなかった。これは数年前、海水浴客の駐車場をなくすためにカメハメハ・ハイウェイにコンクリートの障壁が設置されたときに起きた。この時点で裁判所は観光業に有利な判決を下した。

観光業は米国ハワイ州最大のビジネスであり、ウミガメの観察はアロハの魔法のような体験をさらに深めます。ノースショアの一部の住民に関して言えば、このアロハは失われています。問題は交通量だ。オアフ島ノースショアでは観光業も大きなビジネスとなっています。ノースショア商工会議所は、ビジネスを阻止したいと考えている世界で唯一の商工会議所だと言う人もいる。

ハワイツーリズムは何十年もの間毎年成長していますが、全体的なツーリズムの収入は安定しています。 その結果、「オーバーツーリズム」としても知られる観光客が増えています。 eTNはハワイでのOvertourimsについて報告していました。 読むにはここをクリック 最新のeTNサマリー。

「ノースショアでは交通が大きな問題になっています。私はここに 30 年近く住んでおり、ププケアの家からハレイワの町までの 7 マイルの移動に、かつては最大 10 分かかりました。現在では、ほとんどの場合、45 分以上車に乗っていることができます。これを観光客のせいにするのは、住民として不快だ」とノースショア在住のeTurboNews発行人ユルゲン・シュタインメッツ氏は語った。

「観光はみんなのビジネスであり、州内の誰もが直接的または間接的に観光収入に依存しています。問題は、管理、道路状況、あるいは訪問者がアロハスピリットを体験し、素晴らしい自然を満喫できるようにするための賢明な解決策です。共有できることはたくさんあります。

「ビーチに行く人がここに来るのを防ぐことではなく、クライアントである観光客に怒鳴ることでもありません。州に高速道路や駐車場を建設させ、アクセスを制御して、カメが私たちの顔や顔に笑顔を残してくれるようにすることです。これからの世代のための私たちの訪問者の顔。 タートルランをしているシャトルバスや、ビーチにサービスを提供しているハワイの電車を見たいです。」

別の居住者は言った:「標識は間違ったメッセージを送った!!! そのため看板を持っていませんでした! はい、トラフィックが動いているのを見るのは良かったです、そしてはい、私たちは来て私たちにインタビューするニュースを得ました! 現実には、それは観光客のせいではなく、くそったれの市と郡、そして私たちの代表者が彼らの仕事をしていないのです!!!」

「私たちは皆来週行き、区画を塞ぐのではなく、人々にボランティアで区画に参加してもらい、観光客に一緒に渡ることができれば、グループで区画の両端で交差してくださいと言ってください。いつもどこでもではなく5分!」

観光客は地元のニュースステーションにこう言いました。「私は少し気分を害しました。 ええ、島とそれが提供するすべてのものを楽しんでいるのは私たちに反対しているように感じました。」

別の観光客は、「私たちは彼らの収入に大きく貢献し、彼らが私たちに会えてもっと幸せになるだろうと思っただけです」と述べました。

NS1

ノースショアの別の居住者は、Facebookでこれを尋ねました。 私はHNNに影を落とし、観光客のカップルにインタビューしました。観察するのは面白いと思いました。 多くの観光客は、ここに来るために「良い」お金を払うなどの理由で資格を感じているようで、誰もが考えたり気にかけたりすることに関係なく、好きなことをすることができます。 私はこの態度を個人的によく見ました。ツアーや友人、そして人々が訪れます…彼らはそれを理解していないだけです。 すべてではありませんが、多くの人が本当にがっかりしています。 そして、多くのレベルで無礼です…。しかし、彼らはそれをそのように見ていません。 そのようなトリッキーなことと、ハワイがこの問題の核心であると私が感じる観光問題をどのように解決するのか疑問に思います。 年間8万人がオアフ島にやって来て成長しています…私の意見では、これらの人々に教育を提供することは非常に重要です。」