Cathay Pacific Airways and Lufthansa Group agree on cooperation

[ありますGTranslate]

香港に本拠を置く航空会社キャセイパシフィック航空とヨーロッパの大手航空会社グループであるルフトハンザグループは、将来的に提携航空会社の便名で選択したフライトを乗客に提供する予定です(コードシェア)。 ルフトハンザ グループの顧客にとって、これにより香港からオーストラリアおよびニュージーランドへの接続が大幅に改善されます。 本日、キャセイパシフィック航空の最高経営責任者であるイワン・チュー氏とドイツ・ルフトハンザドイツ航空の取締役会会長兼最高経営責任者(CEO)であるカールステン・シュポーア氏によって、対応する協定が署名されました。

キャセイパシフィック航空との提携により、ルフトハンザドイツ航空、スイス インターナショナル エアラインズ(スイス)、オーストリア航空(オーストリア)は、26 年 2017 月 XNUMX 日より香港経由の乗り継ぎ便としてオーストラリアとニュージーランドの XNUMX つの新しい目的地を乗客に提供できるようになります。

フランクフルト、ミュンヘン、ウィーン、チューリッヒから香港に到着する乗客は、XNUMX 回の予約で、選択されたキャセイパシフィック航空の乗り継ぎにシームレスに乗り換えることができます。 さらに、乗客はキャセイ航空のどの路線でも最終目的地まで手荷物を預けることができ、コードシェア便の各区間でマイルを貯めることができます。

香港経由の新たな目的地は以下の通り。

ルフトハンザ航空、スイス航空、オーストリア航空と香港経由で
東京 日本
メルボルン
(ポール・ケアンズ)
オークランド

これにより、キャセイパシフィック航空の乗客は、キャセイパシフィック航空の便名で、ヨーロッパのルフトハンザドイツ航空、スイス、オーストリアの XNUMX の異なる目的地に航空券で到着できるようになり、既存のフランクフルト、デュッセルドルフ、チューリッヒ行きのキャセイパシフィック航空便の選択肢が広がります。

キャセイパシフィック航空の最高経営責任者イヴァン・チュー氏は、「この新しいコードシェア契約により、キャセイパシフィック航空の乗客は、フランクフルト、デュッセルドルフ、チューリッヒのゲートウェイを経由し、ルフトハンザ航空、スイス航空、オーストリア航空が運航するフライトを通じて、ヨーロッパ大陸の目的地への接続性が向上します。」 同時に、ヨーロッパから南西太平洋へ旅行するルフトハンザ グループの顧客は、香港のスーパーハブを通じてオーストラリアとニュージーランドへのフライトに簡単にアクセスできるようになります。」

ルフトハンザ グループの執行役員会長兼 CEO であるカールステン・シュポーア氏は次のように述べています。「世界有数の航空グループであるキャセイパシフィック航空とルフトハンザ グループは、画期的なパートナーシップを構築しています。 これにより当社の戦略的パートナーシップの世界的なネットワークが強化され、乗客の利益のためにアジア路線での航空会社のサービスがさらに改善されることを特に嬉しく思います。 ルフトハンザドイツ航空、オーストリア航空、スイスインターナショナル航空、キャセイパシフィック航空間のコードシェアおよびマイレージ契約は、各航空会社の路線ネットワークが相互に完全に補完し合うため、すべての提携航空会社の乗客にメリットをもたらします。 キャセイパシフィック航空との協力は、当社のアジア戦略におけるもう一つの重要な構成要素であり、全日本空輸、シンガポール航空、中国国際航空、およびアジアの他のスターアライアンスパートナーとの既存の商業ジョイントベンチャーを補完するものです。」

キャセイパシフィック・カーゴとルフトハンザ・カーゴの航空貨物子会社は、2016年2017月に協力協定を締結し、2018年XNUMX月以来、香港とヨーロッパ間の航空便で両社の輸送能力を共同でマーケティングしてきました。 キャセイパシフィック・カーゴはまた、香港でのルフトハンザ・カーゴの航空貨物取り扱い業務と、フランクフルトでのキャセイパシフィック航空のルフトハンザ・カーゴの航空貨物取り扱い業務を引き継いだ。 XNUMX年からは欧州から香港への共同出荷が予定​​されている。

コメント