The Japan Association of Travel Agents (JATA) asked all of its member companies to register as survey
monitors. JATA then conducted a quarterly Survey of Travel Market Trends involving 532 registered
companies. These are the results of the 2nd quarter (July-September) survey.
海外旅行普及指数（DI）は5月の-40から35ポイント上昇し、-XNUMXとなった。
General travel agencies, in-house agencies, and OTAs enjoyed an increase, while travel companies
offering overseas tours saw a drop in demand. Hawaii (0) maintained its leading position. Asia (-2), Oceania (-13) improved their rankings. South Korea (-46) continued to improve. Europe (-71) was in decline. Business/technical visits, despite the decreased demand, stayed in a high position. The senior market showed no significant change.
第4四半期の海外旅行DIは31ポイント上昇し、マイナス29となる見込み。 第４・四半期にはマイナス２９まで拡大する。 第３四半期は、海外旅行販売旅行会社、一般旅行会社、一流小売店の回復が見込まれる。 アジアが上位に浮上し、半年後には一般旅行会社の回復が続くだろう。 欧州も順位を上げるだろう。
国内旅行DIは前期（－3）から13ポイント上昇し、－10となった。
自社旅行会社や一流小売店の伸びが顕著で、北海道（+5）も堅調。 東京（+3）は赤字に転じ、京都、大阪、神戸（+3）は回復傾向を続けた。 熊本地震により減少した九州（－36）の伸びが著しく、北陸（－9）は減少傾向が続いた。
次の四半期には国内旅行は0ポイント上昇した後、ゼロになると予想されている。 今年の第10四半期には1ポイント増えて-9となる。 次の四半期には、自社旅行代理店を除き、あらゆるカテゴリーの旅行代理店のビジネスが増加するでしょう。 北海道は大幅な減少が見込まれており、京都、大阪、神戸は一桁の伸びはあるものの依然として減少傾向にある。 九州は徐々に回復していきます。 今年の最終四半期には北海道は大幅に減少するだろう。
「旅行市場動向調査」は、旅行市場の現状および今後XNUMXか月間の予想についての回答をもとに旅行市場の動向を把握することを目的としています。 この調査では、参加企業に対し、目的地および顧客層ごとの販売実績を「良い」「普通」「悪い」のXNUMXつのカテゴリーから選んで評価してもらっています。 業務範囲外のものについては「扱っていない」を選択。 次に、「良好」、「平均的」、および「不良」の各割合を分母でそれぞれ割ります。分母は、回答の総数から「処理しない」（「回答なし」を含む）回答を引いたものに等しくなります。 最後に、各株式は、「良好」の割合から「不良」の割合を減算することにより、拡散指数 (DI) に処理されます。
インデックス数値の最大値は +100、最小値は -100 です。 2016 年度には、オンライン旅行代理店 (OTA) が市場動向調査に含まれ、次の 3 四半期の情報と見通しが提供されます。 第XNUMX四半期の調査では、訪日インバウンドツアーを取り扱う旅行会社のデータが提供されます。 調査には訪日外国人観光客の動向も含まれる。
