Destinations around the world welcomed 956 million international tourists between January and September 2016, according to the latest UNWTO World Tourism Barometer.
これは34年の同時期より2015万増加し、4％増加しています。
2016年の最初の2016か月間、国際観光の需要は引き続き堅調でしたが、やや緩やかなペースで成長しました。 今年の好調なスタートの後、XNUMX年の第XNUMX四半期には成長が鈍化し、今年の第XNUMX四半期に再び回復しました。 ほとんどの目的地は有望な結果を報告していますが、他の目的地は、自国または地域のいずれかで、ネガティブな出来事の影響に苦しんでいます。
“Tourism is one of the most resilient and fastest-growing economic sectors but it is also very sensitive to risks, both actual and perceived. As such, the sector must continue to work together with governments and stakeholders to minimize risks, respond effectively and build confidence among travelers,” said UNWTO Secretary-General, Taleb Rifai.
「リスクの影響を受けない目的地はありません。 これらの地球規模の脅威、すなわち安全とセキュリティに関連する脅威に対処するための協力を強化する必要があります。 そして、私たちは観光を緊急時の計画と対応の不可欠な部分にする必要があります」と、9月XNUMX日にロンドンのワールドトラベルマーケットで開催される安全、安心、シームレスな旅行に関する閣僚会議に先立ち、リファイ氏は付け加えました。
リファイ氏はまた、次のように回想しています。「世界レベルでは需要は依然として強いものの、実際の危機は誤解によって拡大または歪曲されることが多く、影響を受ける目的地は重要な課題に直面しています。 観光セクター全体と社会全体に利益をもたらすため、自信を取り戻すためにこれらの国々を支援する必要があります。」
地域の結果
アジア太平洋地域は世界の地域全体で成長を牽引し、9月までに海外からの観光客（夜間の訪問者）が34％増加しました。 この成長で共有された36つのサブリージョンすべて。 多くの目的地が24桁の成長を報告し、韓国（+ 15％）、ベトナム（+ XNUMX％）、日本（+ XNUMX％）、スリランカ（+ XNUMX％）が先頭に立っています。
ヨーロッパでは、2年2016月から6月の間に海外からの到着が5％増加し、ほとんどの目的地で堅調な成長を遂げました。 それにもかかわらず、スペイン、ハンガリー、ポルトガル、アイルランドなどの主要な目的地での1桁の増加は、フランス、ベルギー、トルコでの微弱な結果によって相殺されました。 その結果、北ヨーロッパは0％増加し、中央および東ヨーロッパはXNUMX％増加しましたが、結果は西ヨーロッパ（-XNUMX％）および南地中海ヨーロッパ（+ XNUMX％）で弱くなりました。
南北アメリカへの海外からの観光客の到着は、4月までに7％増加しました。 南アメリカ（+ 6％）と中央アメリカ（+ 4％）が結果をリードし、カリブ海と北アメリカ（両方とも+ XNUMX％）がそれに続きました。
アフリカ（+ 8％）では、サハラ以南の目的地が年間を通じて大幅に回復しましたが、北アフリカは第6四半期に回復しました。 中東で利用可能なデータは、目的地ごとに結果は異なりますが、到着数がXNUMX％減少することを示しています。 結果は、北アフリカと中東の両方で、今年の後半に徐々に改善し始めました。
アウトバウンド旅行に対する強い需要
世界の主要なソース市場の大多数は、2016年の最初のXNUMX〜XNUMXか月の間に国際観光支出の増加を報告しました。
上位19つのソース市場の中で、世界のトップソース市場である中国は引き続き需要を牽引しており、支出が9桁成長している（+ 5％）と報告しています。 同様に、堅調な結果は米国（+ 10％）からもたらされ、南北アメリカおよびそれ以降の多くの目的地に利益をもたらしました。 ドイツは支出が3％増加し、英国はXNUMX％増加し、フランスはXNUMX％増加したと報告しました。
トップ9の残りの部分では、観光支出はオーストラリアと大韓民国（両方とも+ 3％）で顕著に増加し、イタリア（+ 37％）で緩やかに増加しました。 対照的に、ロシア連邦からの支出は2％減少し、カナダからの支出はわずかXNUMX％減少しました。
トップ10を超えて、エジプト（+ 38％）、アルゼンチン（+ 27％）、スペイン（+ 19％）、インド（+ 16％）、タイ（+ 15％）、ウクライナの15つの市場が12桁の成長を報告しました。 （+ 11％）、アイルランド（+ XNUMX％）、ノルウェー（+ XNUMX％）。
見通しは前向きなまま
Prospects remain positive for the remaining quarter of 2016 according to the UNWTO Confidence Index.
The members of the UNWTO Panel of Tourism Experts are confident about the September-December period, mostly in Africa, the Americas and Asia and the Pacific. Experts in Europe and the Middle East are somewhat more cautious.
